WoW Shadow of War

Обговорення настільних ігор
Raider
Новачок
Повідомлень: 19
З нами з: 11 квітня 2010 15:21

WoW Shadow of War

Повідомлення Raider »

Ребята выкладываю перевод карт, может кому интересно будет, несколько карт Судьбы я так толком и не понял может кто-то поправит.
http://rapidshare.com/files/381850027/1 ... r.rar.html
http://rapidshare.com/files/381981939/S ... r.rar.html
http://rapidshare.com/files/382171548/3 ... r.rar.html
http://rapidshare.com/files/382184295/2 ... r.rar.html
Если чего не так прошу сильно не ругать :oops:
Raider
Новачок
Повідомлень: 19
З нами з: 11 квітня 2010 15:21

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення Raider »

Аватар користувача
molfar
Амерітрешер
Повідомлень: 109
З нами з: 27 серпня 2009 14:14
Звідки: Украина, Ивано-Франковск
Контактна інформація:

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення molfar »

вот здесь - http://www.forum.ohobby.ru/index.php?topic=920.15 люди уже начинали перевод ВоВ Shadow of war, может вам стоит обьеденить усилия))
Raider
Новачок
Повідомлень: 19
З нами з: 11 квітня 2010 15:21

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення Raider »

molfar писав:вот здесь - http://www.forum.ohobby.ru/index.php?topic=920.15 люди уже начинали перевод ВоВ Shadow of war, может вам стоит обьеденить усилия))
Всё дело в том, что это не совсем мой перевод, это по большому щёту работа Storm-73 (мой двоюродный брат) и он дал мне чёткие указания, если выкладывать то только на сайте Desktopgames, т.к. 1. Это наш Продавец настолок 2. На сайте Настольные игры для всех, чтобы получить перевод надо прыгнуть выше головы. WoW Shadow of War мы перевели всё кроме правил, какой смысл нам с кем то объединять усилия. BC все карты кроме листов монстров и новых боссов (карты квестов там и так всё понятно). И вообще сайт Desktopgames рулит здесь нет всяких заморочек типа 50 постов!!!
Аватар користувача
obidin
Амерітрешер
Повідомлень: 175
З нами з: 07 травня 2010 11:22
Звідки: Днепр
Контактна інформація:

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення obidin »

Raider писав:
molfar писав:вот здесь - http://www.forum.ohobby.ru/index.php?topic=920.15 люди уже начинали перевод ВоВ Shadow of war, может вам стоит обьеденить усилия))
Всё дело в том, что это не совсем мой перевод, это по большому щёту работа Storm-73 (мой двоюродный брат) и он дал мне чёткие указания, если выкладывать то только на сайте Desktopgames, т.к. 1. Это наш Продавец настолок 2. На сайте Настольные игры для всех, чтобы получить перевод надо прыгнуть выше головы. WoW Shadow of War мы перевели всё кроме правил, какой смысл нам с кем то объединять усилия. BC все карты кроме листов монстров и новых боссов (карты квестов там и так всё понятно). И вообще сайт Desktopgames рулит здесь нет всяких заморочек типа 50 постов!!!
Поддерживаю. А вам огромное спасибо за перевод. А то я эти два дополнения заказал, а у игроков с английским не очень.
Zlatouster
Новачок
Повідомлень: 4
З нами з: 19 травня 2010 10:02

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення Zlatouster »

Raider, спасибо тебе и твоему двоюродному брату Storm-73, за такие проделанные труды. Но может быть у кого то, кто может выложить есть книга правил от аддона Burning Crusade ? В теме viewtopic.php?f=33&t=41 промелькнула "искра" на нее, но пока не всё так радужно. И как уже говорил Raider, на сайте http://www.forum.ohobby.ru/index.php?topic=218.0 что бы скачать правила нужно быть "запредельным". Тогда вообще не понятно для кого переводили ? Для себя? Зачем тогда выкладывать и скрывать от всех? :shock:
Аватар користувача
desktopgames
Адепт
Повідомлень: 814
З нами з: 28 травня 2008 01:57
Контактна інформація:

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення desktopgames »

Zlatouster писав:Raider, спасибо тебе и твоему двоюродному брату Storm-73, за такие проделанные труды. Но может быть у кого то, кто может выложить есть книга правил от аддона Burning Crusade ? В теме viewtopic.php?f=33&t=41 промелькнула "искра" на нее, но пока не всё так радужно. И как уже говорил Raider, на сайте http://www.forum.ohobby.ru/index.php?topic=218.0 что бы скачать правила нужно быть "запредельным". Тогда вообще не понятно для кого переводили ? Для себя? Зачем тогда выкладывать и скрывать от всех? :shock:

Они выкладывают только для того, что б игры покупали у них - hotdice.ru.
Raider
Новачок
Повідомлень: 19
З нами з: 11 квітня 2010 15:21

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення Raider »

Я прошу прощения только щас кинулся, в Burning Crusade название одной вещи неправильное Амулет Гринчучка( это мы для себя делали и забыли исправить), правильно должно быть Нефритовый Амулет ( Amulet Jade ).
Zlatouster
Новачок
Повідомлень: 4
З нами з: 19 травня 2010 10:02

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення Zlatouster »

Нашел я эти правила, спасибо одному человеку доброму :) Распечатал давно уже все эти вещи, но как то забыл показать всему обществу как получилось. Оригинал + распечатка вместе в протекторе.
Зображення
Аватар користувача
obidin
Амерітрешер
Повідомлень: 175
З нами з: 07 травня 2010 11:22
Звідки: Днепр
Контактна інформація:

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення obidin »

Zlatouster

Поделись ресурсами пожалуста.
Zlatouster
Новачок
Повідомлень: 4
З нами з: 19 травня 2010 10:02

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення Zlatouster »

obidin писав:Поделись ресурсами пожалуйста.
Ну вот же ссылки в первом сообщении :) Спасибо Raider.
user
Новачок
Повідомлень: 2
З нами з: 26 серпня 2010 18:59

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення user »

Огромное спасибо за очень качественный перевод!

Выложите пожалуйста первую часть, так как по ссылке говорит, что количество скачиваний превышено. Остальные части пока качаются нормально.
Raider
Новачок
Повідомлень: 19
З нами з: 11 квітня 2010 15:21

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення Raider »

r3dr1a
Новачок
Повідомлень: 1
З нами з: 17 вересня 2010 12:53

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення r3dr1a »

Приветствую всех! Raider Респект тебе за проделаную работу! Такой вопрос : кто что знает про дополнение "world of warcraft expansion Scion of darkness"
будет ли хотя бы на англ.яз.? ( http://www.boardgamegeek.com/thread/338 ... f-darkness )
Аватар користувача
obidin
Амерітрешер
Повідомлень: 175
З нами з: 07 травня 2010 11:22
Звідки: Днепр
Контактна інформація:

Re: WoW Shadow of War

Повідомлення obidin »

r3dr1a писав:Приветствую всех! Raider Респект тебе за проделаную работу! Такой вопрос : кто что знает про дополнение "world of warcraft expansion Scion of darkness"
будет ли хотя бы на англ.яз.? ( http://www.boardgamegeek.com/thread/338 ... f-darkness )
Нет. Дополнение планировалось, потом его отменили.
Відповісти

Повернутись до “Загальний форум по настільним іграм”