Делимся информацией о будущих украинских локализациях

[Dentir]

От такой инсайдерской информации котировки Брассов падают =)

Тоже интересны объёмы. Неужели издатели соглашаются на тиражи в 100-200 коробок.
Вряд ли желающих на SW:R найдётся сильно больше в Украине.

Ну, мені Брас продавати не треба, тому все одно на його котировки).

[Guns87]

На початку наступного року філлер For Sale буде локалізовано.

[zawwah]

На килогеймс предзаказ Marvel идет.

[Catman]

Після нього обіцяли "Виноробство" Стегмайєра

На килогеймс предзаказ Marvel идет.

[Meerple]

Гикач - красавчики. Уже прислали остров котов.

[Guns87]

Продублюю новину з youtube каналу Світ настільних ігор. Наступного року українською має вийти RAIDERS OF SCYTHIA. Кому цікаво, за локалізацію Brass Birmingham відповідають lordofboards.

RAIDERS OF SCYTHIA.jpg

[Jack]

Чого це усі мовчать?
Ігромаг відкрив передзамовлення "Крила. Птахи Європи"

Вартість передзамовлення доповнення «Крила. Птахи Європи» для жайворонків, що оформлять та оплатять замовлення до 28 жовтня включно, становить 645 грн. Також, з 22 до 28 жовтня включно пропонуємо вам придбати комплект* із базової гри «Крила» та доповнення «Птахи Європи» всього за 1925 грн. Крім того, з 22 жовтня до 22 листопада включно ви можете купити зі знижкою комплект чудових токенів, які замінять жетони корму і зроблять ваші партії ще атмосфернішими, та зручний органайзер, куди помістяться і базова гра, і доповнення «Птахи Європи».

[Guns87]

Знову дублюю новини від каналу Світ Настільних Ігор
Kilogames в наступному році локалізує RailRoad Ink. Та вже веде роботу над Star Wars Outer Rim.
Українською мовою буде видана Tainted Grail та King's Dilemma

[Kessler]

интересная инфа... сроки бы)

[KinslayeR]

Спершу поточні проекти розішлють, тоді буде відомо про терміни детальніше. Головне, що є інформація про те, що буде, щоб можна було орієнтуватись і не купувати оригінали чи, не дай бог, руверсії.

[Kessler]

руверсія Грааля до речі - перша і єдина локалізація, що з‘явилася в магазинах, навіть перед німецькою чи французькою. А ми ще почекаємо рік чи два) я ні на що не натякаю, це справді добре що такий великий і складний проект буде локалізовано, але дорога ложка до обіду все ж :/

[олегos]

Ну якщо знову будуть "возики", "жінка Галк", і "горілиць долілиць", то мімо. Хоча звичайно може до Грааля будуть ще які-небудь цікаві плюшки, то їх придбаємо окремо.
А до цього часу пограємо в москальську версію))) Але все одно молодці наші, стараються, хай через рік, коли вже допи вийдуть по суті... Комусь та й зайде.

[Kessler]

ну «горілиць» і «долілиць» це нормально, ближче до «face-up/face-down», а шо за «возики» і «Галк»?)

[Guns87]

Побачив, що Tainted Grail це Awaken Realms. Добре було б Nemesis українською побачити. Ще дуже хотілось би Gloomhaven: Jaws of the Lion

[Meerple]

Nemesis укр я бы взял