Український форум про настільні ігри

1. Открываем http://translate.google.com/
2. Переводим с русского на китайский (традиционный) фразу: Голосуйте за Януковича!
3. Полученный результат переводим обратно с китайского на русский.

угу.. уже какое-то время как сие по инету гуляет..))

"Выборы - выборы, кандидаты - ...ры" (С)

У меня дорогие тАвариЩи ничего у меня не получилось

седня пробовал. Прикольный перевод

блин! тока шо попробовал перевод уже другой.

Просвятите меня, что там было?

ЗЫ нашел в сети немного другой вариант, забавно:
1) Зайди на сайт http://translate.google.com/
2) Вибери переклаз з рос. на китайську (традиц³йну)
3) Встав текс "Голосуй за Януковича! Он ведёт Украину в светлое будущее."
4) Тепер скоп³юй те, що вийшло китайською ³ переклади на укр

в предыдущем варианте перевод был "Голосовать в поддержку Виктора Ющенко"

Антон, отличие все-таки есть. Если перевести с русского на китайский, появятся символы. Потом когда переведешь с китайского на русский, получится не голосуйте за Януковича!, а. Голосуй за Януковича! В Принципе ничего смешного и интересного!

ХАхах. Забавно. Я сделал все так, как и написал Kghrast
И вот что у меня получилось.
Голосуй за Януковича! Він має блискуче майбутнє в Україні.

В интернетах была инфа о том, что Янукович превращается в Ющенко...
У меня никто никуда не превратился %) Пофиксили? Или изначально фейк?

Не фейк. Действительно такое было но уже пофиксили