Новости от Смарта

Обговорення настільних ігор

Модератор: Finkreg

+Dimmu+
Амерітрешер
Повідомлень: 191
З нами з: 29 квітня 2009 09:44

Re: Новости от Смарта

Повідомлення +Dimmu+ »

.
Востаннє редагувалось 05 жовтня 2009 10:59 користувачем +Dimmu+, всього редагувалось 1 раз.
Аватар користувача
timurid
Єврогеймер
Повідомлень: 435
З нами з: 22 січня 2009 18:05
Звідки: Киев
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення timurid »

народ, вы ж новости то читайте. Новые локализации от Смарта печатаются там же, где и оригиналы (т.е. косяки если и будут, то в переводе, а не в качестве печати), в отличии от приснопамятного локализованного Манчкина и ТиграЕфрата.
Аватар користувача
Шаннар
Єврогеймер
Повідомлень: 371
З нами з: 20 березня 2009 11:25
Звідки: Lviv (ex-Kiev)
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення Шаннар »

А потом везутся сюда? Не сильно ли большая наценка теперь из-за доставки на всё это дело будет?
Аватар користувача
desktopgames
Адепт
Повідомлень: 814
З нами з: 28 травня 2008 01:57
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення desktopgames »

Цена будет дешевле чем у оригинальной англ версии.

Я вижу тут проблему немного в другом, что всё это просто разметут и люди будут злые почему так мало игр привёз СМАРТ.
Аватар користувача
timurid
Єврогеймер
Повідомлень: 435
З нами з: 22 січня 2009 18:05
Звідки: Киев
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення timurid »

desktopgames писав: Я вижу тут проблему немного в другом, что всё это просто разметут и люди будут злые почему так мало игр привёз СМАРТ.
думаю так и будет. благо меня из новинок интересует только карточная Игра престолов и ожидаемый осенью Ганибал.
Аватар користувача
Шаннар
Єврогеймер
Повідомлень: 371
З нами з: 20 березня 2009 11:25
Звідки: Lviv (ex-Kiev)
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення Шаннар »

desktopgames писав:Цена будет дешевле чем у оригинальной англ версии.
Каким образом-то, ежели печатается там же? Соответственно, цена на печать будет той же, плюс добавится оплата труда переводчиков и цена доставки. Иль я чего-то не учитываю?
BloodyElf
Амерітрешер
Повідомлень: 121
З нами з: 13 травня 2009 01:45
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення BloodyElf »

Шаннар писав:
desktopgames писав:Цена будет дешевле чем у оригинальной англ версии.
Каким образом-то, ежели печатается там же? Соответственно, цена на печать будет той же, плюс добавится оплата труда переводчиков и цена доставки. Иль я чего-то не учитываю?
Мне кажется должна быть какая-то поправка на страну продажи.
Т.е., например, локализации (лицензии) комп.игр у нас продаются дешевле чем в Европе и США. Иногда перевод+озвучку передают зарубежному издателю который делает такие же диски на тех же заводах что и Европе, но у нас продают дешевле, учитывая доходы граждан страны или т.п.
Специально на дисках есть заметки типа "Только для продажи на территории стран СНГ" - чтобы "перекупщики" их дешевле не закупили и не вывезли обратно в Европу продать подороже.
Может с этим что-то подобное? Возможно производитель\правообладатель делает себе меньше "навар".
Аватар користувача
Айзан Эмдер
Гравець в Монополію
Повідомлень: 57
З нами з: 18 березня 2009 00:28

Re: Новости от Смарта

Повідомлення Айзан Эмдер »

Судя по новостям на сайте - 15го станет доступен ещё и локализованный Манчкин Квест.
Аватар користувача
Айзан Эмдер
Гравець в Монополію
Повідомлень: 57
З нами з: 18 березня 2009 00:28

Re: Новости от Смарта

Повідомлення Айзан Эмдер »

Возможно и так. Но - в магазине напимано про 15е, и я всё же буду орентироватсья на их информацию, а не на стороннюю...
Аватар користувача
Шаннар
Єврогеймер
Повідомлень: 371
З нами з: 20 березня 2009 11:25
Звідки: Lviv (ex-Kiev)
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення Шаннар »

Scorpius писав:Манчкин в продаже с 12ого числа....
В где в продаже-то? Есть ли предзаказ? Продажа только карточной версии или настольной тоже? Как насчёт мелкого «мерчандайза», футболок там, фигурок и т. д. и т. п.
Scorpius писав:См дайджест пронастолки....
А ссылка-то где? Можно ли её указать, собственно?!
Аватар користувача
Verwolf
Амерітрешер
Повідомлень: 214
З нами з: 31 березня 2009 09:11
Звідки: Харьков
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення Verwolf »

Аватар користувача
Verwolf
Амерітрешер
Повідомлень: 214
З нами з: 31 березня 2009 09:11
Звідки: Харьков
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення Verwolf »

Я так понял что в СМАРТовской версии Munchkin Quest фигурок манчкинов не будет :cry:
Аватар користувача
Шаннар
Єврогеймер
Повідомлень: 371
З нами з: 20 березня 2009 11:25
Звідки: Lviv (ex-Kiev)
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення Шаннар »

Тю, я решил, что будет доступен и англоязычный Манчкин. Без него — вообще нет особого толка связываться со Смартом и наблюдать очередную «русефекализацию» игры.
melk
Амерітрешер
Повідомлень: 196
З нами з: 05 березня 2009 11:56
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення melk »

Шаннар писав:Тю, я решил, что будет доступен и англоязычный Манчкин. Без него — вообще нет особого толка связываться со Смартом и наблюдать очередную «русефекализацию» игры.
как оказывается "русефекализация" смарта на порядок лучше "русефикализации" любителей, с полуросликами, но при этом дворфами, с багами в подписях шмоток и т.д.
Аватар користувача
siberianhusky
Єврогеймер
Повідомлень: 255
З нами з: 27 квітня 2009 16:18
Звідки: Харьков
Контактна інформація:

Re: Новости от Смарта

Повідомлення siberianhusky »

timurid писав:народ, вы ж новости то читайте.
Читали мы новости, поэтому я и пишу "как говорили", читайте мои реплики внимательнее.

Да, приснопамятные Манчкин и Тигрис. Еще Звездный Манчкин, еще Финикицы, и это только то, что я помню навскидку. Есть такое понятие - репутация компании, она зарабатывается долго и упорно, а теряется моментально.
И можно было бы сказать что это у Смарта были детские болезни роста, но ведь нифига: вместо того чтобы извиниться перед покупателями этого г. или по крайней мере забыть о подобном способе ведения дел - те же самые Манчкин и Тигрис, в той же комплектации гордо продаются на сайте Смарта!

C пометками "Хит!"

Т.е. это политика компании такая, и об этом надо помнить.

Когда объявляют о выпуске новой игрушки FFG или DoW, я вопросом качества не задаюсь: я УВЕРЕН, что все будет в порядке и я смело делаю предзаказ у них: как раз сейчас у меня стоят две игрушки в предзаказе.

Смарт же, судя по всему о такой фигне как репутация не заботится. Политика компании: лишь бы что-то купили, на возвращающегося покупателя там явно не расчитывают. И я не представляю, чтобы я сделал у них предзаказ.

Вот о чем я пишу: эти жадные --- вполне могут и в Китае сделать "почти то же самое, но в два раза дешевле", чтобы "сделать более доступным", или какие они там эвфемизмы используют.
Так что надо обязательно смотреть перед тем как.
Відповісти

Повернутись до “Загальний форум по настільним іграм”