Сторінка 1 з 3
Форум українською
Додано: 06 серпня 2020 15:15
Jack
Чи можливо додати до налаштувань опцію української мови?
Якщо потрібно можу допомогти з будь-якою частиною процесу, як переклад так і програмування форуму.
Re: Форум українською
Додано: 06 серпня 2020 20:58
KinslayeR
Уууу, зараз тебе помідорками закидають.
Re: Форум українською
Додано: 06 серпня 2020 21:19
Jack
Чому це?

Re: Форум українською
Додано: 06 серпня 2020 22:05
KinslayeR
Та тут щось українську не дуже толерують. Я уже піднімав колись питання "де українська на форумі" і...
Коротше, як каже Яніна Соколова: "Соромно!"
Re: Форум українською
Додано: 06 серпня 2020 23:01
Serhious
KinslayeR писав:Та тут щось українську не дуже толерують. Я уже піднімав колись питання "де українська на форумі" і...
Коротше, як каже Яніна Соколова: "Соромно!"
Якщо колись були якісь випадки нетолерантного відношення до тебе з приводу української мови, прошу написати модераторам в особисті повідомлення, одразу ж розберемся.
Re: Форум українською
Додано: 06 серпня 2020 23:23
KinslayeR
Не парься. З мене, як з гуся вода. Але відсутність української і популяризація деяких користувачів "какойразніци" слави цьому ресурсу не приносять, нажаль.
Тому, дійсно, добавте уже мову, все таки не в Запоребрику живемо.
Re: Форум українською
Додано: 06 серпня 2020 23:27
maleficmax
Плюсую за український форум!
Re: Форум українською
Додано: 06 серпня 2020 23:35
makapohhik
Та цей форум живе поки живе. Я навіть можу припустити, що він на залізі чистому живе і поки воно живе він живий. А Ви тут за додати якусь фічу, яка потребує мізків більше.
Загалом, я ЗА!
Re: Форум українською
Додано: 07 серпня 2020 13:39
mrproxy3
було б дуже гарно, якщо б була можливісь користуватись форумом українською мовою
Re: Форум українською
Додано: 07 серпня 2020 14:08
oxymc
Є лайфхак:
1. Обераємо в хромі основну мову українську. Перезавантажуємо браузер.
2. Заходимо на форум
3. Натискаємо на праву кнопку миші і обераємо пункт "перекласти такою мовою: українська"
працює не ідеально, в деяких моментах можна добре посміятись

Re: Форум українською
Додано: 07 серпня 2020 15:06
KinslayeR
Ні, ну це костиль. Ще й працює криво.
Re: Форум українською
Додано: 07 серпня 2020 15:27
Kessler
...аггга, дуже круто, бо єдина жива частина форуму це барахолка, де продаються ігри англійською і російською мовами)
Re: Форум українською
Додано: 07 серпня 2020 20:52
Enkeradosu
Я теж підтримую українізацію, бо то є дивним в наш час мати український форум чи сайт і не мати на них української мови. Я власне і не реєструвався тут через це, і можливо форум є напівживим лише через відсутність української мови, у росіян і своїх вистачає.
Re: Форум українською
Додано: 07 серпня 2020 21:23
Kessler
форум є напівживим банально через те, що форуми вже давно віджили своє як явище, цей функціонує лише через активну тему продажів.
І так чи інакше, більша частина тем тут все одно (були і є) оформлені російською мовою.
Бажаючі завжди можуть оформити тему на будь якій мові (і оформлюють).
Читати, що достатньо додати україньску мову в оформлення форуму і ОДРАЗУ форум оживе і всім захочеться вести тематичні розмови - смішно)
Re: Форум українською
Додано: 09 вересня 2020 13:27
enj
Так а почему нет украинской локализации на форуме? Особо ж ничего не надо придумывать, просто скачать и подложить файлы. Даже есть а-ля оффициальный перевод:
https://www.phpbb.com/customise/db/tran ... ukrainian/