Эта настольная игра рассчитана для 3-5 игроков.
Победителем становится игрок, набравший максимальное количество очков.
Комплект игры:
110 карт (42 производственных и 68 фиолетовых)
1 карта губернатора
5 карт ролей
5 торговых домов
1 блокнот + карандаш.
Цель игры:
Игра состоит из множества ходов. В каждом ходу игроки выбирают по одной из пяти различных ролей. Игроки производят товары, а также могут за заработанные деньги производить постройки.
Подсказка от переводчика:
Особенность Сан Хуана в том, что каждую карту в этой игре можно использовать по-разному: в качестве здания, в качестве денег, в качестве товара.
Подготовка к игре:
Случайным образом определите кто начнет игру. Этот игрок получает карту Губернатора.
Выложите в центре стола 5 карт ролей
Перемешайте карты торговых домов и отложите их в сторону рубашкой вверх.
Раздайте каждому игроку: плантацию индиго и 4 карты из колоды.
Начало игры:
Игра завершается за 11-14 ходов. Каждый ход состоит из следующего: сначала Губернатор выбирает одну из карт ролей со стола, кладёт её перед собой и выполняет действие, указанное на карточке роли. Затем это действие по желанию выполняют все остальные игроки. После этого карточку роли выбирает игрок, сидящий слева от Губернатора и т.п.
Когда роль выберут все игроки, ход заканчивается. Все карточки ролей возвращаются обратно в центр стола, карта губернатора передаётся следующему игроку и начинается новый ход. Новый Губернатор выбирает одну из карт ролей и т.д.
Новый ход:
Ход заканчивается, после того как каждый игрок выбрал себе роль, и были совершены все соответствующие действия. После этого карты ролей возвращаются на стол, а карта Губернатора переходит к игроку, сидящему слева от того, кто был Губернатором в прошедшем ходу.
Новый губернатор напоминает всем о «Правиле Часовни», затем проверяет все игроков (в т.ч. себя) на предмет соблюдения ограничения «не более 7 карт в руке». Игроки, у которых больше 7 карт, должны сбросить лишние в отбой (владельцы «Башни» могут держать в руке до 12 карт).
Затем Губернатор, начинает новых ход, выбрав себе какую-нибудь роль.
Конец игры:
Игра заканчивается сразу же после завершения фазы строительства, в которой один из игроков построил двенадцатое здание, после чего все подсчитывают свои очки.
Игрок получает очки за:
- победные очки построенных зданий (указаны в нижней части карты);
- карты, расположенные под Часовней;
- дополнительные очки за Триумфальную арку, Городской совет, Совет гильдий;
- дополнительные очки за Дворец (подсчитываются в последнюю очередь).
Побеждает игрок, набравший большее количество победных очков. В случае ничьей выигрывает тот, у кого больше всех карт на руках и произведённых, но не проданных товаров.
Вот такой маленький обзор получился из маленькой, но довольно интересной игры.
Также присуждаем благодарности Юрию Тапилину за перевод этой игры.
Поскольку игра бала распечатана, рубашек на ней нету. А также она был не заламинирована!